🗺️Travel information - Original Ootorii Tour Map by Beagle Tokyo／旅行資訊 -Beagle Tokyo 原創周邊觀光地圖

Hello travelers!This is Beagle Tokyo Hostel & Apartments.

We’ve created our very own “Ootorii Tour Map” just for our guests!

This special map highlights not only convenient shops and tasty restaurants around our hostel, but also many recommended sightseeing spots from 🗼Tokyo all the way to ⛴️Yokohama.Ramen, Japanese cuisine, Western food, izakayas, shopping areas—you’ll easily find places you’ll want to explore.

📍 Where to find it: On the 1st floor, right in front of the 🛗 elevator.Feel free to grab one when you check in or before you head out!

We hope this multilingual guidebook makes your Tokyo stay even more fun and convenient.We look forward to welcoming you soon!

Beagle Tokyo 原創觀光地圖✨

大家好！這裡是 Beagle Tokyo Hostel & Apartments（Beagle東京旅館公寓）。

我們特別製作了館內專屬的 「大鳥居觀光地圖」！

地圖內容不僅包含飯店周邊的便利商店、美食餐廳，還延伸介紹從 🗼東京到 ⛴️橫濱的多個熱門觀光景點。拉麵、和食、洋食、居酒屋、購物景點……應有盡有，讓您輕鬆找到心儀的地方。

📍 地圖擺放地點： 一樓 🛗 電梯前出門前、入住時，記得來拿一份看看喔！

希望這份多語言導覽手冊，能讓您的東京旅程更加精彩、更加便利。誠摯期待您的光臨，祝您在東京度過美好時光！